川觀新聞記者 吳憂 寧蕖 川觀新聞甘孜觀察 洛絨尼瑪
自清雍正七年（公元1729年）開建，德格印經院已在高原上矗立了近三百年。館藏的22.8萬塊古舊雕版，至今仍被用于手工印刷。2024年5月，“德格印經院院藏雕版”檔案文獻成功入選《世界記憶亞太地區名錄》。
悠久的歷史，留下諸多文化遺產——德格縣坐擁康巴文化中心、格薩爾王故里、南派藏醫藥發祥地、民族手工藝之鄉四張“名片”。
古老厚重的文化何以生生不息、歷久彌新？近日，德格縣委書記昌呷次稱接受川觀新聞記者專訪，解讀德格縣在“守”與“創”中保護傳承文化遺產的路徑。
守護千年文脈
“活態傳承”和“數字賦能”讓非遺獲新生
記者：德格縣擁有豐富的非物質文化遺產。如何傳承好、保護好這些非遺？
昌呷次稱：我們堅持“保護為先、傳承為根、融入生活”的理念，一方面通過“非遺進校園”模式，把藏文書法、噶瑪嘎孜唐卡繪畫等納入中小學特色課程，讓孩子們在動手體驗中親近非遺；另一方面，在全縣建設了63個“傳習所+工坊”，由資深非遺代表性傳承人進行系統性教學，培養青年傳承骨干，通過訂單形式收購學員手中的合格產品，形成了“傳承有人、發展有路”的“活態傳承”模式。
記者：在非遺工坊建設中，如何保障群眾的參與權和收益權？
昌呷次稱：我們建立了“政府搭臺、企業培訓、群眾受益”的發展模式，政府投入專項資金，完善基礎設施，提供設備支持，建設標準化的非遺工坊，并推動各項惠企政策直通企業，搭建良好的創業平臺。企業由資深非遺代表性傳承人擔任導師，采取“師徒制”培養模式，免費向當地群眾傳授技藝，對培訓合格的人員，企業直接吸納就業。這種發展模式，不僅讓傳統技藝得以傳承，還帶動了當地2000余名群眾就業。
記者：德格印經院擁有22.8萬塊古舊雕版，如何保護這些文化瑰寶？
昌呷次稱：近年來，德格縣委、縣政府堅持以數字化賦能文化遺產保護，啟動了“珍稀雕版數字化保護工程”，通過無接觸式高精度三維建模與平面采集技術，完成300幅古畫版數字化，初步建成“德格古版畫數據庫”。同時，為最大限度地保留原始木版的風貌，我們堅持“數字化”與“實體復刻”雙管齊下，目前正在進行《大藏經》等雕版的實體復刻工作。
創新價值實現路徑
“文化+生態”“非遺+文創”讓資源變發展動能
記者：德格縣不僅文化底蘊深厚，因地處金沙江、雅礱江上游，還擁有豐富的生態資源，如何將文化優勢和生態優勢相結合？
昌呷次稱：我們明確了“生態是根基、文化是靈魂、旅游是載體”的思路。推出了“自由之旅、凈心之旅、探險之旅”三條特色旅游線路。“自由之旅”依托G317交通大動脈，串聯錯阿三聯湖、玉龍拉措等A級旅游景區，讓游客領略壯美的自然風光；“凈心之旅”聚焦文化體驗，串聯藥泉小鎮、德格印經院等A級旅游景區，游客可以感受南派藏醫藥文化、康巴文化的魅力；“探險之旅”則是以“川藏北線第一高峰”雀兒山為核心，開發多條生態徒步線路。這三條線路滿足了不同游客的多元化需求。通過以上創新實踐，今年1—10月，德格縣累計接待游客98.5萬人次，實現旅游綜合收入10.8億元。
記者：德格縣有“民族手工藝之鄉”“康巴文化中心”等美譽，如何實現從“資源”到“產品”的轉化？
昌呷次稱：我們堅持“非遺+文旅”“非遺+文創”等模式。“非遺+文旅”方面，我們在麥宿民族手工藝傳承園精心設計了簡易唐卡繪制、專屬藏香調制等體驗項目，讓游客從“旁觀者”變成“參與者”。“非遺+文創”方面，我們整合原來“散、亂、小、弱”民族手工藝品牌，將13類非遺代表性項目整合到“麥宿手造”公共品牌，同時，打造“創意—研發—生產—銷售”的全流程孵化體系，開發各類文創產品29種。2024年實現全縣民族手工藝產值1081萬元。
記者：德格縣如何應對文旅融合中的“過度商業化”風險，確保文化遺產的“真實性”？
昌呷次稱：面對文旅融合發展中的“過度商業化”風險，德格縣創新構建了“保護—傳承—開發”機制。保護層面，建立嚴格的分級管控體系，將全縣文化資源劃分為核心保護區、適度開發區和融合發展區三個層級。傳承層面，建立非遺代表性傳承人認定和評估體系，對全縣非遺代表性傳承人實施動態管理和年度考核，圍繞唐卡繪畫、牦牛絨編制等非遺技藝，由行業牽頭制定統一的工藝標準，確保每件作品都保留完整的工藝精髓。開發層面，在堅持核心技藝不變、文化內涵不變的基礎上，推出“文創產品+文化故事”的營銷模式，為每件產品配備專屬的文化故事二維碼，讓消費者在購買產品的同時，也能了解背后的文化內涵。通過這三個環節的有機銜接，我們既守住文化根脈，又激活產業活力。
（部分視頻素材由德格縣融媒體中心提供）
【未經授權，嚴禁轉載！聯系電話028-86968276】
“活態傳承”與“數字賦能”，讓德格古雕版“活”在當下；“非遺+”模式，讓千年手藝“富”了鄉親。德格在“守”與“創”中，走出文化遺產保護與價值轉化的高原新路。
德格這“守”與“創”的文化傳承太讓人驚艷了！既守住了千年文脈的根，又讓文化活成了能養人的“活水”，這模式真的又暖又有智慧！
德格印經院守護的不僅是22.8萬塊古舊雕版，更是一種生生不息的“活態傳承”智慧。它將古老的智慧與現代的“數字賦能”“非遺+”等創新模式相結合，讓文化“活”在當下、“富”了鄉親，在守護與創造中，找到了一條讓文化遺產“既守得住根，又開得出花”的高原路徑。
德格的“守”有溫度，“創”有章法，文化遺產想不火都難！
祝賀“德格印經院院藏雕版”檔案文獻成功入選《世界記憶亞太地區名錄》，期待在“守”與“創”中讓文化遺產傳承生生不息。
守文明之正，創文化之新！