川觀新聞?dòng)浾?nbsp;馬寧 盧春陽(yáng)
4月17日,印度尼西亞駐華大使周浩黎在川出席“印尼最新動(dòng)態(tài)——2026成都站”活動(dòng)時(shí),正式宣布設(shè)立印尼駐成都總領(lǐng)事館的計(jì)劃。周浩黎介紹,目前印尼駐成都總領(lǐng)事館籌建工作正在推進(jìn)。
“致辭前,讓我們先為大家唱一首歌。”
在消息宣布前,印尼駐華大使周浩黎先是率團(tuán)站到話筒前。熟悉的旋律響起,不少人先是一愣——《心戀》?再細(xì)聽(tīng),不是。這首旋律悠揚(yáng)、深情厚重的歌曲,是印尼家喻戶曉的《Indonesia Pusaka》(印尼遺跡),又名《故鄉(xiāng)》。它由印尼著名音樂(lè)家Ismail Marzuki創(chuàng)作。自二十世紀(jì)六十年代起,歌曲被翻唱為中文版《心戀》。
同源異韻的歌聲,是中國(guó)與印尼人文交流的生動(dòng)寫(xiě)照。
活動(dòng)以歌聲開(kāi)場(chǎng),或許也透露著從“握手”到“交心”的期待……
【未經(jīng)授權(quán),嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載!聯(lián)系電話028-86968276】

一首歌到一條路,深化合作,互利互惠
你以為他在唱《心戀》,其實(shí)他在唱《故鄉(xiāng)》。同一首曲子,兩個(gè)名字,這就是中國(guó)和印尼的“同源異韻”。
棒棒噠